BIRI VARDI بیری واردی

BIRI VARDI, BIRI YOX...

Olan olub gecən gəçib bəlkə də
Indi daha kovrəlməyin yeri yox
ömrüm boyu belə gəlib mənimki
əvvəlindən biri vardi, biri yox

Uzağdaydi mən istəyən ocağlar
Urəyimdən gəlib keçti sazağlar
Ataliydi, analıydı uşağlar
Bizim evdə biri vardi, biri yox

Gozlərimə doldurmuşam yağışı
Bir köynəklə çixarmişam mən qışı
şalvar-pəncək geyinirdi tay-tuşum
Məndə isə biri vardi biri yox

qəlbim yandı ilk sevgimdən eşqimdən
Dara düşdüm əl ummadım heş kimdən
Məclislərdə can deyib can eşidən
Dostlarımın biri vardi biri yox

üzüm güldü tələbəyəm deyəndə
Sıxılırdım dost pıncıyi geyəndə
Muəllimlə dil tapa bilməyəndə
qiymətimin biri vardi, biri yox

Mən orduya nələr görüb getmişdim
ürək alib ürək verib getmişdim
Iki qiza könül verib getmişdim
qayıdanda biri vardi biri yox

Uzağ gəzdi əmi, dayı, bibilər
Soz arasi mənə evlən dediler
Nisan uçun iki şey istediler
Məndə ise biri vardi biri yox

Vax gələcək bu günü görəcəksən
çox suala gözünü döyəcəksən
Vax  gələcək sən özün deyəcəksən
Deyəcəksən, biri vardi, biri yox...

Nüsret KESEMENLİ

بیری واردی، بیری یوخ...

اولان اولوب گئجن گچیب بلکه ده

ایندی داها کوورلمیین یئری یوخ

عؤمروم بویو بئله گلیب منیمکی

اولین‌دن بیری واردی، بیری یوخ

اوزاغدایدی من ایسته‌ین اوجاغ‌لار

اورییم‌دن گلیب کئچتی سازاغ‌لار

آتالیدی، آنالییدی اوشاغ‌لار

بیزیم ائوده بیری واردی، بیری یوخ

گوزلریمه دولدورموشام یاغیشی

بیر کؤینکله چیخارمیشام من قیشی

شالوار-پنجک گئیینیردی تای-توشوم

منده ایسه بیری واردی بیری یوخ

قلبیم یاندی ایلک سئوگیم‌دن عشقیم‌دن

دارا دوشدوم ال اوممادیم هئش کیم‌دن

مجلیس‌لرده جان دئییب جان ائشی‌دن

دوست‌لاریمین بیری واردی بیری یوخ

اوزوم گولدو طلبه‌یم دئینده

سیخیلیردیم دوست پینجییی گئینده

معلیمله دیل تاپا بیلمه‌ینده

قیمتیمین بیری واردی، بیری یوخ

من اوردویا نلر گؤروب گئتمیشدیم

اورک آلیب اورک وئریب گئتمیشدیم

ایکی قیزا کؤنول وئریب گئتمیشدیم

قایی‌داندا بیری واردی بیری یوخ

اوزاغ گزدی عمی، دایی، بیبی‌لر

سوز آراسی منه ائولن دئدیلئر

نیسان اوچون ایکی شئی ایستئدیلئر

منده ایسئ بیری واردی بیری یوخ

واخ گله‌جک بو گونو گؤره‌جکسن

چوخ سوالا گؤزونو دؤیه‌جکسن

واخ  گله‌جک سن اؤزون دئیه‌جکسن

دئیه‌جکسن، بیری واردی، بیری یوخ...

نصرت کسمنلی